কাহিনি
ব্রহ্মা আর বিষ্ণুর মধ্যে কে বড় তা নিয়ে তর্ক হয়। শিব উপরে-নীচে শেষহীন অগ্নিস্তম্ভ হয়ে তা মেটান আর তার প্রান্ত খুঁজতে বলেন। বিষ্ণু বরাহ হয়ে নীচে যান আর ব্রহ্মা হাঁস হয়ে উপরে; কেউ প্রান্ত পাননি, আর বিষ্ণু তা স্বীকার করেন যেখানে ব্রহ্মা মিথ্যা বলেন।
তিরুবণ্ণামলৈর পাহাড়টিই সেই স্তম্ভ, ঠান্ডা হয়ে পাথর হয়েছে বলে বিশ্বাস। এই রাতে চূড়ায় ঘিয়ের বড় কড়াইয়ে শিখা জ্বালানো হয়, যা কয়েক দিন জ্বলে আর মাইলখানেক দূর থেকে দেখা যায়।
নীচে দরজায় রাখা প্রদীপগুলি সেই একই আগুন, ঘরের মাপে — তামিল দেশের সবচেয়ে পুরনো প্রদীপের উৎসব, সেখানকার সাহিত্যে দীপাবলির চেয়েও পুরনো।