കഥ
മഴയുടെ ദേവനായ ഇന്ദ്രന് വാർഷിക നിവേദ്യം ഒരുക്കുമ്പോൾ, ബാലനായ കൃഷ്ണൻ വൃന്ദാവനത്തിലെ ഇടയന്മാരോട് ചോദിച്ചു: അകലെയുള്ള ഒരു ദേവന് നന്ദി പറയുന്നു, നിങ്ങളുടെ പശുക്കൾക്ക് പുല്ല് നൽകുന്ന മലയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് ഇല്ല? നിവേദ്യം ഗോവർധന മലയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഇന്ദ്രൻ ഏഴ് ദിവസത്തെ കൊടുങ്കാറ്റുകൊണ്ട് മറുപടി പറഞ്ഞു; കൃഷ്ണൻ മലയെ ഇടതു കൈയിലെ ചെറുവിരലിൽ ഉയർത്തി, ഗ്രാമത്തിലെ ഓരോ മനുഷ്യനും മൃഗത്തിനും കുടയായി പിടിച്ചു — ഇന്ദ്രൻ വിട്ടുകൊടുക്കുന്നതുവരെ.
അഹങ്കാരത്തിനെതിരെയും ബലവാനെ ഭയക്കുന്നതിനെതിരെയുമാണ് ഈ കഥ പറയുന്നത്. ആ മലയെ ഇന്നും തീർഥാടകർ വലംവയ്ക്കുന്നു — ഏകദേശം ഇരുപത്തിയൊന്ന് കിലോമീറ്റർ പരിക്രമം.
മഹാരാഷ്ട്രയിലും ഗുജറാത്തിലും ഇതേ ദിവസം ബലി പ്രതിപദ അഥവാ പഡ്വ — ബലി രാജാവ് തന്റെ ജനങ്ങളെ കാണാൻ വരുന്ന ദിവസം; ഗുജറാത്തിൽ ഇത് പുതുവർഷത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം.
