ಮಧ್ಯ-ಶರತ್ ಹಬ್ಬ

ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತದೆ

ಎಂಟನೆಯ ಚಾಂದ್ರಮಾಸದ ಹದಿನೈದನೆಯ ದಿನ, ಸುಗ್ಗಿ ಹುಣ್ಣಿಮೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಚೀನಾ, ತೈವಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ರಜೆ.

ಫಲ ಪಂಚಾಂಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಊರಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಮೇಲಿನ ಚಾಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೌರ ನಿಯಮಗಳನ್ನೇ ಅದು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಕಥೆ

ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುಡುತ್ತಿದ್ದ ಹತ್ತು ಸೂರ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನ್ನು ಹೌ ಯೀ ಉರುಳಿಸಿದ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅಮೃತ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಛಾಂಗ್‌ಎ ಅದನ್ನು ಕುಡಿದಳು — ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥನದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳನಿಂದ ಕಾಪಾಡಲು — ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹಾರಿಹೋದಳು; ಅಂದಿನಿಂದ ಔಷಧ ಕುಟ್ಟುವ ಜೇಡ್ ಮೊಲದೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ.

ಅವನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಈ ರಾತ್ರಿ ಅವಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದ ತಿನಿಸನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು ಮೇಲೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ; ಹಬ್ಬ ಅದೇ: ಚಂದ್ರನ ಕಥೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆ.

ಈ ರಾತ್ರಿಯ ಚಂದ್ರ ವರ್ಷದಲ್ಲೇ ಅತಿ ದುಂಡಗಿನದೆಂದು ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚೀನೀಯಲ್ಲಿ ದುಂಡು ಎಂಬ ಪದವೇ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಪದವೂ — ಇಡೀ ಹಬ್ಬ ಆ ಒಂದೇ ಶಬ್ದ ಸಾಮ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.

ದಿನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

• ಮೂನ್‌ಕೇಕ್ — ತಾವರೆ ಬೀಜ ಅಥವಾ ಕೆಂಪು ಬೇಳೆ ಹೂರಣದ ಭಾರವಾದ ಪೇಸ್ಟ್ರಿ, ಒಳಗೆ ಉಪ್ಪು ಹಾಕಿದ ಬಾತಿನ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಹಳದಿ ಚಂದ್ರನಂತೆ — ಮೇಜಿನ ಬಳಿಯ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೊಂದು ತುಂಡು ಸಿಗುವಂತೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.
• ಮಕ್ಕಳು ಲಾಂದ್ರ ಹಿಡಿದು ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್‌ಕಾಂಗ್‌ನ ತಾಯ್ ಹಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಊದುಬತ್ತಿಗಳ ಅಗ್ನಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತದೆ.
• ಕೊರಿಯಾ ಇದನ್ನು ಛುಸೊಕ್ ಎಂದು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿನ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ರಜೆ: ಕುಟುಂಬ ಪಿತೃಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಸೊಂಗ್‌ಪ್ಯೊನ್ ಅನ್ನು ಪೈನ್ ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಬೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
• ಜಪಾನ್ ಇದನ್ನು ಜೂಗೊಯಾ ಎನ್ನುತ್ತದೆ: ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಕಾಣುವಲ್ಲಿ ಜೊಂಡು ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ತ್ಸುಕಿಮಿ ದಾಂಗೊ ಇಡುತ್ತಾರೆ.

ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಗ್ಗಿಯ ಹಬ್ಬಗಳು