← Semua hari rayaSkanda Ṣaṣṭhī

Hari keenam Kārttika, menandai kekalahan Sūrapadma di tangan Skanda. Kuil-kuil Murugan di tanah Tamil menjalankan puasa enam hari yang berakhir hari ini, dan pertempurannya dipentaskan di Tiruchendur.

Kapan jatuhnya

Hari lunar keenam (ṣaṣṭhī) paruh terang Kārttika, di bulan November. Puasa enam hari yang berakhir padanya dimulai pada bulan mati.

Almanak Phala memberi Anda tanggal persisnya untuk kota Anda sendiri; aturan bulan dan matahari di atas adalah yang dipakainya untuk menghitung.

Kisahnya

Skanda — Murugan dalam bahasa Tamil, Kārttikeya dan Subrahmaṇya di tempat lain — adalah putra yang Śiva hadirkan untuk mengakhiri raksasa Sūrapadma, yang tak bisa dibunuh siapa pun yang lebih tua darinya. Ia dibesarkan enam bintang Kṛttikā, karena itulah wajahnya enam, dan tombaknya (vel) diterimanya dari sang ibu.

Pertempurannya berlangsung enam hari. Pada hari terakhir Sūrapadma menjelma pohon mangga; Skanda membelahnya dengan tombak, dan kedua belahannya menjadi meraknya sebagai wahana dan ayam jantannya sebagai panji. Raksasa itu tidak dimusnahkan melainkan diambil sebagai pengikut, dan bagian itulah yang paling lama diceritakan orang.

Di Maharashtra tithi yang sama adalah Campā Ṣaṣṭhī, dijalankan untuk Khaṇḍobā di Jejuri, satu wujud Śiva yang para sarjana maupun umat baca bersama Skanda.

Bagaimana hari ini dirayakan

  • Puasa enam hari (Kanda Ṣaṣṭhī Viratam) dengan sekali makan sehari, berakhir pada hari keenam.
  • Kanda Ṣaṣṭhī Kavacam, kidung perlindungan berbahasa Tamil, dibacakan tiap hari selama enam hari itu; hampir semua rumah tangga Tamil hafal di luar kepala.
  • Pada petang terakhir pembunuhan Sūrapadma dipentaskan di Tiruchendur di tepi laut, dan di lima kediaman Murugan lainnya, di depan kerumunan yang memenuhi pantai.
  • Keesokan harinya adalah Tiru Kalyāṇam, pernikahan Murugan dengan Devasenā, dan dengan itu puasanya usai.
  • Paling luas dijalankan di Tamil Nadu, Kerala, pesisir Karnataka, dan di mana pun orang Tamil menetap — Malaysia, Singapura, Sri Lanka.

Tonton

Video dari YouTube, masing-masing dikreditkan ke salurannya. Sentuh salah satunya untuk menonton di sini, atau buka di YouTube.

Kisahnya
Skanda dan Sūrapadma, dituturkan dalam bahasa InggrisEnam hari pertempuran dan hari terakhirnya: sang raksasa menjelma pohon mangga, tombak membelahnya, dan kedua belahannya menjadi merak dan ayam jantan.Atas perkenan Namasankeerthanam Scotland · Tonton di YouTube
Ritual dan adat
Kanda Ṣaṣṭhī Kavacam · Dalam bahasa TamilKidung perlindungan yang dibacakan tiap hari selama enam hari puasa, dan yang hampir semua rumah tangga Tamil hafal.Atas perkenan Symphony · Tonton di YouTube
Perayaan
Sūrasaṃhāram di Tiruchendur · Dalam bahasa TamilPembunuhan Sūrapadma dipentaskan di pantai Tiruchendur di depan kerumunan yang memenuhi pesisir, pada petang terakhir puasa.Atas perkenan NewsTamil 24X7 · Tonton di YouTube
Arak-arakan dan pawai
Tiruchendur dari udara · Dalam bahasa TamilKuil di tepi laut dan kerumunan di sekelilingnya selama perayaan, yang memberi ukuran yang tak bisa ditangkap rekaman dari darat.Atas perkenan DEEPA MALAI · Tonton di YouTube

Lainnya: kemenangan dan pembebasan

Almanak Phala menunjukkan hari ini sebagaimana ia jatuh di kota Anda sendiri: terbitnya matahari, tithi, dan kelima anggota penanggalan, di mana pun Anda berada. Lihat cara kerja almanaknya →