એ એક રાત જ્યારે આકાશગંગાની આરપાર છૂટા પડેલા વણકર તારા અને ગોવાળ તારાને મળવા દેવાય છે. ઇચ્છાઓ કાગળની પટ્ટીઓ પર લખીને વાંસ સાથે બંધાય છે; એ જ કથા ચીનમાં છીશી કહેવાય છે.
જાપાનના મોટા ભાગમાં ગ્રેગોરિયન પંચાંગની ૭ જુલાઈ; સેન્દાઈ સહિત કેટલીક જગ્યાએ તે મહિનો મોડું ૭ ઓગસ્ટે પળાય છે, મૂળ ચાંદ્ર તિથિની નજીક.
ફલા પંચાંગ તમારા પોતાના શહેર માટે ચોક્કસ દિવસ કહે છે; ઉપરના ચંદ્ર અને સૂર્યના નિયમો જ તે ગણતરી માટે વાપરે છે.
વણકર ઓરિહિમે અને ગોવાળ હિકોબોશી — વેગા અને આલ્ટેયર તારા — લગ્ન પછી પોતાનું કામ ભૂલી ગયાં, અને તેના પિતાએ બંનેને આકાશગંગાના સામસામા કાંઠે બેસાડ્યાં. તેમને વર્ષમાં એક રાત મળી શકાય છે, અને એ પણ આકાશ ચોખ્ખું હોય તો જ; વરસાદ પડે તો મૅગ્પાઈ પુલ બાંધી શકતાં નથી અને બીજું એક વર્ષ રાહ જોવી પડે છે.
આ કથા ચીનમાંથી છીશી તરીકે આવી અને ત્યાં તથા કોરિયામાં છિલસોક નામે આજેય છે. જાપાની તહેવારે તેમાં કાગળ ઉમેર્યો.
YouTube પરના વીડિયો, દરેક તેની ચૅનલના સૌજન્યથી. અહીં જ ચલાવવા ટૅપ કરો, અથવા YouTube પર ખોલો.
ફલા પંચાંગ આ દિવસ તમારા પોતાના શહેરમાં ક્યારે આવે છે તે બતાવે છે — સૂર્યોદય, તિથિ અને પાંચેય અંગો, પૃથ્વી પર ગમે ત્યાં. પંચાંગ કેવી રીતે ચાલે છે તે જુઓ →
