← Alle Feste

Tulā Saṅkrānti

Tulā Saṅkrānti

Der Tag, an dem die Sonne in die Waage tritt: In Talakāverī quillt im Augenblick des Übergangs das Wasser im Becken auf, und die Kāverī wird neu geboren.

Wann er fällt

Der Tag, an dem die siderische Sonne in Tulā (die Waage) eintritt, etwa am 17. Oktober jedes Jahres.

Der Phala-Almanach nennt Ihnen den genauen Tag für Ihre eigene Stadt; die Mond- und Sonnenregeln oben sind das, woraus er ihn berechnet.

Die Geschichte

In Talakāverī in Coorg entspringt der Fluss Kāverī in einem kleinen Becken, und einmal im Jahr, im Augenblick dieses Übergangs, soll das Wasser darin aufquellen (tīrthodbhava). Kodava-Familien fangen es in Flaschen und bewahren es das Jahr über auf; Sterbenden gibt man einen Tropfen in den Mund. Die Kāverī entsprang dem Wasserkrug des Weisen Agastya, und die Legende setzt ihre Geburt auf diesen Tag.

In Odisha heißt der Tag Garbhaṇā Saṅkrānti, wenn die Reispflanzen schwer von Korn sind und die Göttin auf den Feldern als Lakṣmī verehrt wird; in Bengalen ist der Monat, der beginnt, einer der Ahnengaben; in Tamil Nadu ist es der Beginn von Aippasi und des Nordostmonsuns.

Wie der Tag begangen wird

  • Pilger versammeln sich schon in der Nacht davor in Talakāverī und Bhāgamaṇḍala; der Tempel gibt den Augenblick des Übergangs bekannt.
  • Kodava-Haushalte verehren eine Gurke oder eine Kokosnuss, als Göttin gekleidet (Kani Pūje), und kochen Reis der neuen Ernte.
  • Die Bauern Odishas und Bengalens bringen die ersten Ähren dar; der Monat eröffnet die Erntefeste des Ostens.

Ansehen

Videos von YouTube, jedes mit Nennung seines Kanals. Tippen Sie eines an, um es hier anzusehen, oder öffnen Sie es auf YouTube.

Die Geschichte
Talakāverī und Tulā Saṅkramaṇa · Auf KannadaDie Quelle der Kāverī und der Augenblick, in dem das Wasser zur Saṅkrānti im Becken steigt.Mit freundlicher Genehmigung von SukaNitai Kannada · Auf YouTube ansehen
Feier
Talakāverī und BhāgamaṇḍalaDie beiden Wallfahrtsorte in Coorg, an denen die Kāverī beginnt, mit den Augen eines Reisenden.Mit freundlicher Genehmigung von Steps Together · Auf YouTube ansehen

Mehr: Sonnenübergänge

Der Phala-Almanach zeigt Ihnen diesen Tag so, wie er in Ihrer eigenen Stadt fällt: Sonnenaufgang, Tithi und alle fünf Glieder, überall auf der Erde. Sehen Sie, wie der Almanach arbeitet →