← அனைத்துத் திருவிழாக்கள்ரத யாத்திரை

ஆஷாட மாதத்தின் இரண்டாம் நாளில் ஜகந்நாதரும் பலபத்திரரும் சுபத்திரையும் பூரிக் கோயிலை விட்டு வெளியேறி, மூன்று மரத் தேர்களில் நகரம் வழியே இழுக்கப்படுகிறார்கள். கருவறையில் அல்ல, திறந்த தெருவில் தெய்வங்களைச் சந்திக்கும் ஆண்டின் ஒரே நாள்.

எப்போது வருகிறது

ஆஷாட வளர்பிறையின் துவிதியை, ஜூன் இறுதியில் அல்லது ஜூலையில். ஒன்பது நாட்களுக்குப் பின் பாகுடா யாத்திரையில் தேர்கள் திரும்புகின்றன.

உங்கள் சொந்த ஊருக்கான சரியான நாளை ஃபல பஞ்சாங்கம் சொல்லும்; மேலே உள்ள சந்திர, சூரிய விதிகளையே அது கணக்கிடப் பயன்படுத்துகிறது.

கதை

உலகின் நாதரான ஜகந்நாதர், பூரி வழிபடும் வடிவத்தில் கிருஷ்ணர்: வட்டக் கண்களும் கைகளுக்குப் பதிலாக மொட்டைகளும் கொண்ட மரச் சிலை, அருகில் சகோதரர் பலபத்திரரும் சகோதரி சுபத்திரையும். ஆண்டுக்கு ஒருமுறை மூவரும் கருவறையை விட்டு வெளியேறி, பெரிய வீதி வழியே இரண்டு மைல் தொலைவில் உள்ள குண்டிசா கோயிலுக்கு இழுக்கப்படுகிறார்கள்; திரும்புவதற்கு முன் அங்கே ஒரு வாரம் தங்குகிறார்கள்.

சுபத்திரை நகரத்தைப் பார்க்க வேண்டும் என்று கேட்டாள், சகோதரர்கள் அழைத்துச் சென்றார்கள் என்பதே சொல்லப்படும் காரணம். மற்றொரு கூற்று குண்டிசா கோயிலை அத்தை வீடாகவும், இந்தப் பயணத்தைக் குடும்ப வருகையாகவும் கொள்கிறது.

இந்நாளின் சாரம் அணுகல். இந்துக்களை மட்டுமே அனுமதிக்கும் ஒரு கோயில், தன் தெய்வங்களைத் திறந்த தெருவில் நிறுத்துகிறது — அங்கே யார் வேண்டுமானாலும் அவர்களைப் பார்க்கலாம், கயிற்றை இழுக்கலாம். ஜக்கர்நாட் என்னும் ஆங்கிலச் சொல் இந்தத் தேர்களிலிருந்தும் அவற்றைச் சூழ்ந்த கூட்டங்களிலிருந்தும் வந்தது; அது இந்நாளின் விவரிப்பு அல்ல, ஒரு பயணியின் தவறான வாசிப்பு.

இந்நாள் எப்படிக் கொண்டாடப்படுகிறது

  • நிர்ணயிக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான மரம், சக்கரம், பலகைகளால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் மூன்று தேர்கள் புதிதாகக் கட்டப்படுகின்றன — ஜகந்நாதருக்கு நாற்பத்தைந்து அடி உயர நந்திகோஷம், பலபத்திரருக்குத் தாலத்வஜம், சுபத்திரைக்குத் தர்பதலனம்.
  • இழுக்கத் தொடங்கும் முன் பூரியின் கஜபதி மன்னர் தங்கத் துடைப்பத்தால் தேர்த் தளங்களைப் பெருக்குகிறார் — சேரா பஹம்ரா என்னும் இந்தச் சடங்கு மன்னரைத் தெய்வத்தின் சேவையில் நிறுத்துகிறது.
  • லட்சக்கணக்கானோர் கயிறுகளைப் பிடிக்கிறார்கள்; தேர்கள் கட்டங்களாக நகர்கின்றன, பெரும்பாலும் மறுநாள்தான் குண்டிசா கோயிலை அடைகின்றன.
  • இரண்டு வாரங்களுக்கு முன் ஸ்நான பூர்ணிமாவில் மூவரும் பொதுவில் நீராட்டப்படுகிறார்கள், அந்த நீராடலால் நோய்வாய்ப்படுகிறார்கள், யாத்திரைக்கு முன் இரு வாரங்கள் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் வைக்கப்படுகிறார்கள் — அனசரம்.
  • இஸ்கான் இந்த விழாவை லண்டன், நியூயார்க், மெல்பர்ன் உள்ளிட்ட டஜன்கணக்கான நகரங்களுக்குக் கொண்டுசென்றுள்ளது; ஒவ்வொரு கோடையிலும் அதே மூன்று தேர்கள் அங்கும் தெருக்களில் இழுக்கப்படுகின்றன.

பாருங்கள்

YouTube-இன் வீடியோக்கள், ஒவ்வொன்றுக்கும் அதன் சேனலுக்கு நன்றி. இங்கேயே இயக்கத் தொடுங்கள், அல்லது YouTube-இல் திறந்து பாருங்கள்.

கதை
1961-இல் படமாக்கப்பட்ட தேர்த் திருவிழாபூரி யாத்திரை குறித்த பிரிட்டிஷ் பாத்தே செய்திப் படம், கயிற்றில் கூட்டமும், தேர்களை இன்னும் ஜக்கர்நாட் என்றே அழைக்கும் வர்ணனையும் — இந்த விழா ஆங்கிலத்துக்குத் தந்த சொல்.நன்றி: British Pathé · YouTube-இல் பாருங்கள்
ஊர்வலமும் அணிவகுப்பும்
பத்து லட்சம் பேருடன் பெரிய வீதியில் நடப்பதுகோயிலிலிருந்து குண்டிசா வரையிலான இரண்டு மைல் இழுப்பில் கூட்டத்துக்குள்ளிருந்தே படமாக்கப்பட்டது — தரை மட்டத்தில் இந்நாள் உண்மையில் எப்படி உணரப்படுகிறது.நன்றி: camerawalebhaiya · YouTube-இல் பாருங்கள்
கொண்டாட்டம்
இந்த விழா உண்மையில் எப்படி இருக்கிறதுயாத்திரையின் நாட்களில் பூரி வழியே ஒரு நடை: தேர் கட்டுவது, கூட்டம், ஊர், முடிவே இல்லாத வரிசை.நன்றி: The Urban Guide · YouTube-இல் பாருங்கள்
கதை
அந்த உருவங்கள் ஏன் முழுமையடையாதவை · இந்தி மொழியில்மூன்று தெய்வங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள வரலாறும் இந்த விழா எழுப்பும் கேள்விகளும் — அந்தச் சிற்பி, திறக்கப்பட்ட கதவு, பன்னிரண்டு ஆண்டுக்கு ஒருமுறை மாற்றப்படும் மரம்.நன்றி: Apni Pathshala · YouTube-இல் பாருங்கள்
உணவு
யாத்திரைக்கு உணவளிக்கும் சமையலறைஉலகின் மிகப் பெரியது எனச் சொல்லப்படும் பூரிக் கோயில் சமையலறை, அடுக்கிய மண் பானைகளில் விறகுத் தீயில் மகாபிரசாதம் சமைப்பது.நன்றி: Khaane Mein Kya Hai · YouTube-இல் பாருங்கள்

மேலும் புனித நாட்கள்

இந்த நாள் உங்கள் சொந்த ஊரில் எப்போது வருகிறது என்பதை ஃபல பஞ்சாங்கம் காட்டும் — சூரிய உதயம், திதி, ஐந்து அங்கங்களும், பூமியின் எந்த இடத்திலும். பஞ்சாங்கம் எப்படி வேலை செய்கிறது என்று பாருங்கள் →