நடு-இலையுதிர் திருவிழா

எப்போது வருகிறது

எட்டாம் சந்திர மாதத்தின் பதினைந்தாம் நாள், அறுவடைப் பௌர்ணமி, செப்டம்பரில் அல்லது அக்டோபர் தொடக்கத்தில். சீனா, தைவான், கொரியா, வியட்நாமில் பொது விடுமுறை.

உங்கள் சொந்த ஊருக்கான சரியான நாளை ஃபல பஞ்சாங்கம் சொல்லும்; மேலே உள்ள சந்திர, சூரிய விதிகளையே அது கணக்கிடப் பயன்படுத்துகிறது.

கதை

பூமியை எரித்துக்கொண்டிருந்த பத்து சூரியன்களில் ஒன்பதைச் ஹௌ யி வீழ்த்தினார்; அதற்காக அவருக்கு அமர அமுதம் அளிக்கப்பட்டது. ஒரு திருடனிடமிருந்து அதைக் காக்க என்பது கனிவான கூற்று — அவரது மனைவி சாங்எ அதைக் குடித்து, நிலவுக்கு உயர்ந்தாள்; மருந்து இடிக்கும் ஒரு பச்சைக்கல் முயலுடன் அன்றிலிருந்து அங்கேயே இருக்கிறாள்.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் இந்த இரவில் அவளுக்குப் பிடித்த உணவை அவர் வெளியே வைத்து மேலே பார்த்தார்; அதுவே இந்த விழா — நிலவைப் பற்றிய கதை என்பதைவிட, தொலைவிலிருந்து அதைப் பார்ப்பதும் இன்னொருவரும் பார்க்கிறார் என்று அறிவதும் பற்றியது.

இந்த இரவின் நிலவே ஆண்டின் மிக உருண்டையானதாகக் கணக்கிடப்படுகிறது; உருண்டை என்பதற்கும் கூடுகை என்பதற்கும் ஒரே சொல் — ஒரே சொல்விளையாட்டில் முழு விழாவும்.

இந்நாள் எப்படிக் கொண்டாடப்படுகிறது

• நிலவு அப்பங்கள் — தாமரை விதையோ சிவப்புப் பயறோ நிரப்பப்பட்ட அடர்ந்த பணியாரம், உள்ளே உப்பிட்ட வாத்து முட்டைக் கருவே நிலவு — மேசையில் இருக்கும் அனைவருக்கும் ஒரு துண்டு கிடைக்குமாறு சீவப்படுகிறது.
• குழந்தைகள் ஏந்திச் செல்லும் விளக்குகள்; ஹாங்காங்கின் தாய் ஹாங்கில் நெருப்பு டிராகன் நடனம் — ஊதுபத்திகளால் ஆன ஒரு டிராகன் மூன்று இரவுகள் தெருக்களில் ஓடுகிறது.
• கொரியா இதைச் சுசோக்காகக் கொள்கிறது, அங்கு ஆண்டின் மிகப் பெரிய விடுமுறை: குடும்பம் முன்னோர் கல்லறைகளுக்குப் பயணிக்கிறது, சோங்பியோன் அரிசி அப்பங்கள் பைன் இலைகள்மேல் ஆவியில் வேகவைக்கப்படுகின்றன.
• ஜப்பான் இதை ஜூகோயாவாகக் கொள்கிறது — நிலவு காணும் இடத்தில் வைக்கப்படும் பம்பாஸ் புல்லும் வெண்ணிற சுகிமி டாங்கோவும்.

மேலும் அறுவடைத் திருவிழாக்கள்