Pohela Boishakh (Bengali New Year)

Kapan jatuhnya

14 April di Bangladesh menurut penanggalan yang diperbarui, 14 atau 15 April di Benggala Barat menurut almanak tradisional, hari pertama bulan matahari Boiśākh.

Almanak Phala memberi Anda tanggal persisnya untuk kota Anda sendiri; aturan bulan dan matahari di atas adalah yang dipakainya untuk menghitung.

Kisahnya

Penanggalan Benggala ditetapkan pada masa Akbar, yang menginginkan tahun matahari untuk memungut pajak tanah — sesuatu yang tak dapat diberikan tahun qamariah Islam kepada para petani — dan Boiśākh adalah bulan pertamanya. Kebiasaan para saudagar melunasi utang tahun itu dan membuka buku baru (hāl khātā) pada hari ini adalah ritual tertua hari raya ini.

Di Dhaka hari ini adalah hari raya sekuler terbesar di negeri itu. Para penyanyi Chhāyānaṭ menyambut fajar di bawah pohon beringin di Taman Ramna dengan lagu Tagore, Eso he Boiśākh, dan para mahasiswa seni rupa mengusung Maṅgal Śobhājātrā, arak-arakan topeng dan binatang raksasa yang dilukis, melalui jalan-jalan — kebiasaan sejak 1989 yang dicatat UNESCO pada 2016.

Bagaimana hari ini dirayakan

• Hāl khātā: pemilik toko mengundang para pelanggannya, menutup buku lama dengan manisan, dan membuka yang baru dengan tanda kesumba merah.
• Pakaian baru, putih dan merah bagi perempuan di Bangladesh; kunjungan kepada yang lebih tua; pasar malam (Boiśākhī melā) dengan teater rakyat, gulat, dan pertunjukan boneka.
• Di Kolkata kuil Kālīghāṭ dan Dakṣiṇeśvar penuh sebelum fajar, dan hari itu membuka tahun untuk pernikahan dan papan nama toko.
• Maṅgal Śobhājātrā di Dhaka dan perhimpunan di Ramna, keduanya sejak tahun 1980-an dan kini menjadi lambang hari ini.

Di meja makan

Pāntā bhāt (nasi yang direndam air semalaman) dengan ikan hilsa goreng dan cabai hijau di Bangladesh; di Kolkata, santap siang Benggala yang lengkap dan manisan yang dikirimkan toko bersama buku dagang baru.

Lainnya: tahun baru