Die Geschichte
Die neun Nächte gehören der Göttin. Mahiṣāsura, der Büffeldämon, hatte die Gabe, dass kein Mann und kein Gott ihn töten konnte; die Götter bündelten ihre Kräfte in einer Frau, gaben ihr ihre Waffen, und sie kämpfte neun Nächte gegen ihn und tötete ihn am zehnten Tag. Das Devī Māhātmya, siebenhundert Verse, die während des Festes gelesen werden, ist der Bericht.
Dreimal drei: Die ersten drei Nächte gehören Durgā, die zerstört, die mittleren drei Lakṣmī, die versorgt, und die letzten drei Sarasvatī, die lehrt. Manche halten neun Gestalten Durgās, eine je Nacht (Navadurgā).
In Bengalen ist das Fest Durgā Pūjā, und die Geschichte ist der Besuch einer Tochter im Elternhaus: Umā kommt mit ihren vier Kindern für fünf Tage, und am zehnten weint die Stadt, weil sie sie zu Śiva auf den Kailāsa zurückschicken muss. Die Paṇḍāls von Kalkutta, manche so groß wie Tempel, wurden 2021 von der UNESCO eingeschrieben.
